奔流文化读书奇迹小狼丨一个根据

北京最大皮炎医院 http://m.39.net/pf/a_9051898.html

寒假书单看过来②

年夏天,由上海文化出版社出版了《奇迹小狼》一书,其作者是美国儿童文学作家、动物文学作家罗珊娜·帕里,此故事的创作灵感来自一只真实灰狼的生活和迁徙足迹。

这只灰狼名叫“俄勒冈7号”,出生于美国俄勒冈州东部,大约两岁时,它离开了家,跋涉一千六百公里,横穿俄勒冈州东部和南部,进入加利福尼亚州北部的锡斯基尤山脉。这片栖息地与它的成长地非常相似,盛产鹿和麋鹿。它便在这里定居下来并在这里找到了伴侣………

研究人员在“俄勒冈7号”身上套了一个无线电项圈并用远程摄像机做记录,留下了几张迁徙旅途中珍贵的影像资料。罗珊娜·帕里由此在脑海中勾勒出“迅速”最初的形象。

《奇迹小狼》的主人公——就是一只名为“迅速”的小狼,全书通过小狼“迅速”在被敌人入侵领地失去所有亲人后独自迁徙,一路上历经艰辛,几次死里逃生,最终找到了并肩作战的伴侣拥有了新的家园。

《奇迹小狼》以狼的视角自述离家之后的成长过程,旨在探索责任、亲情、家庭的真正含义,而第一人称的叙述真实且极具代入感,情节比较简单,语言表达也偏向口语化。同时,一幅幅细腻生动的插图真实地再现了小狼迁徙旅途中的惊险、刺激和温情。值得一提的是,书中依据狼的生活习性进行描写,真实可考。另附关于狼的科普知识,使得读者朋友们在阅读小说的同时也可增长知识。

作者简介:

著者——罗珊娜·帕里美国儿童文学作家、动物文学作家。

绘者——莫妮卡·阿米诺西班牙插画师。

翻译——幸绍菲,墨尔本大学出版与传播专业毕业,曾担任童书编辑,已出版作品《新世界:秩序之书》。

文丨奔流新闻记者雷媛刘小雷

精彩书摘

我(小狼)刚出生时,眼前一片漆黑,只能靠鼻子感知身边的一切。

我有一个哥哥,叫“犀利”,比我高大,时常咆哮;两个姐姐,一个叫“突袭”,喜欢格斗,另一个叫“摇尾巴”,喜欢用尾巴来说话;还有我最棒的弟弟——“暖呼呼”,唯一个头比我还小的狼崽,总喜欢蜷缩在我的下巴底下。

我能嗅出他们不同的味道,我能嗅到头顶潮湿的泥土和脚下干燥的青草。当他们都在睡觉的时候,我就围着小窝绕圈圈,不断尝试沿着洞穴通道往上跑。他们叫我“迅速”,因为我是第一个站起来和学会走路的。不管我跑到哪儿,最后都会回到小窝中间的坑里,那里闻起来像家,那味道我怎么也闻不够。这时,她从风中走进来,带着最好闻的味道:妈妈。

她转过身,轮流磨蹭我们每只狼崽的鼻尖,然后躺进她的坑里。犀利、突袭、摇尾巴冲向她的肚子找奶喝。我本来可以争第一的,但妈妈的毛实在是太好闻了,从她的尾部到她的肩膀,再到她温暖、低喘的呼吸,浑身散发着一股说不出来的味道。这股味道让我不断想跨越通道出口那个被妈妈叫做“不许越界”的禁区,把鼻子伸到光线照进来的地方。

午餐的时候我来晚了,暖呼呼已经朝最后一个吸奶点奋力爬去。于是,我朝那儿一个猛冲,结果——我赢了——我拼命地快速吮吸,狼吞虎咽,如饥似渴,一口接着一口。我们吃奶的时候,妈妈为我们哼着歌,讲述小窝外面的广阔天地,以及我们在群山间绵延不息的生命。对我来说,她的歌声如空气、如乳汁,讲述着狼群、大山、麋鹿、星星、风、雨、嚎叫、狩猎,最后又回到大山、狼群。

像往常一样,暖呼呼匍匐着向我拱来,他呜咽着把小脑袋拱到我的下巴底下。嘭的一下,我喝奶的位置就被他霸占了。就这样,我半饥半饱地走开了。我可不敢去抢犀利的位置,他长得高大,大声咆哮过后,搞不好还会咬人呢。我碰了碰突袭,但她一脚踩在我的脑袋上。我又推了推摇尾巴,她走开了,接着她去推突袭,突袭又去推犀利,犀利又去抢暖呼呼的,他龇牙咧嘴,大吼着我们都知道的那个词。

“我的!”

暖呼呼只好灰溜溜地走开,独自蜷缩在窝的中央。不知不觉,我们就喝饱了,渐渐进入了梦乡。但在睡着之前,一股更加香甜的味道让我怎么都安静不下来。我打着呵欠,抬起鼻子又闻了闻。是这个味道,没错,还有更多的奶,我十分确定。还有更多的奶,如果我喝了它,我就能长得比犀利还高大了。我发现每个吸奶点都还有一口奶。这个秘密只有我自己知道:那就是最后流出的奶是最甜的。我舔干净下巴上最后一滴奶,用我的身体把暖呼呼裹起来,这样晚上他就不会被别的狼踩到了。

“再告诉我一次,”我对妈妈说,用鼻子指着通道,“我什么时候才能出去呢?”

“外面的土地上满是荒凉和饥饿。”妈妈说,“你既幼小又稚嫩,我的小崽崽、小宝贝。等你再长大点儿吧。”

一束柔和的光线由“不许越界”处倾洒进洞穴地面上,妈妈对着它叹了口气。

“等到那个战斗的时刻来临。”

我使劲儿把鼻子往光线处凑了凑,及时收回随之而来的呵欠。

我可不想等。我的哥哥姐姐们早已沉沉睡去,呼吸低沉而均匀。我的脑袋已经不听使唤,但我还是努力不让自己睡过去。

“再跟我多说一点儿。”

“狼群属于大山,而大山也属于狼群。”妈妈接着说,“天狼星永远指引着我们。”

我听着,但那漫长、曲折的故事渐渐把我带入了梦里。

就这样,我每天睡了又醒,醒来就吃,吃了又睡,直到有一天我醒来,而妈妈不见了。清冷的光从“不许越界”的地方照射进来。我仔细检查了每个同伴的气味、泥土的味道和青草的味道,还有妈妈留在窝里的气味。一切都是原样,一切都很好。

除了我空空的肚子,我都能感觉到自己在窝里走动时那晃来晃去的肚皮。家里越来越挤,没有新奇的味道,有的只是越长越长的身体,有时一不小心还会绊倒,而犀利依然是我们中最高大的一个。

妈妈从未离开我们这么长时间。暖呼呼又开始呜咽,用他的脑袋蹭我的肩膀。

“狼群属于大山,大山也属于狼群。”摇尾巴说。

“天狼星永远指引着我们。”暖呼呼附和道。

他俩继续互相诉说着这个故事。



转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfw/2330.html

网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

当前时间: 冀ICP备19029570号-7